Translation Tool
Help us translate LoLProfile to your language, select your language below and translate the english text. You do not need to fill out all the form, you can translate only a few text. All you need to do is save your translated text and we will review it shortly after.
Save Progress
English Text | Current Text | New Text |
Login | Bejelentkez�s | |
Forgot username and/or password? | Elfelejtetted a felhaszn�l�neved/jelszavad | |
Username | Felhaszn�l�n�v | |
Password | Jelsz� | |
Username must be between 3 and 16 characters. | A felhaszn�l�n�nvnek 3-16 karakternek kell lennie. | |
Password must be between 6 and 20 characters. | A jelsz�nak 6-20 karakternek kell lennie. | |
Email must be valid! | Az email c�m nem val�s! | |
Register | Regisztr�ci� | |
Forgot User/Pass | Elfelejtettem a jelszavam/felhaszn�l�nevem | |
Your Email Address | Az �n email c�me | |
Submit | Bek�ld�s | |
Verify Summoner | Id�z� hiteles�t�s | |
Summoner Name | Id�z� n�v | |
Search summoner... | Id�z� keres�s... | |
Search | Keres�s | |
Followers | K�vet�k | |
Following | K�vet�s | |
View Leaderboards | Ranglista megtekint�se | |
Contact Us | Kapcsolat | |
FAQ | GYIK | |
Leaderboards | Ranglista | |
Champion | H�s | |
Skins | Kin�zetek | |
Strong Against | Er�s ellene | |
Weak Against | Gyenge ez ellen | |
Updated | Friss�tve | |
Team | Csapat | |
Leagues | Lig�k | |
Team 5v5 | Csapat 5v5 | |
Wins | Gy�zelem | |
Team 3v3 | Csapat 3v3 | |
Bio | Bio | |
Ranked 5v5 | Rangsorolt 5v5 | |
Level | Szint | |
Favorite | Kedvenc | |
Verify | Hiteles�t�s | |
Summary | �sszegz�s | |
Champions | H�s�k | |
Runes | R�n�k | |
Masteries | Mesters�gek | |
Ranked Stats | Rangsorolt Statisztik�k | |
Losses | Veres�gek | |
Points | Pontok | |
Most Played Champions | Legt�bbet J�tszott H�s�k | |
WIN RATE | Gy�zelmi R�ta | |
Normal 5v5 | Norm�l 5v5 | |
Normal 3v3 | Norm�l 3v3 | |
Kills | �l�sek | |
Assists | Assziszt�ns | |
Recent Games Statistics | Friss J�t�kok Adatai | |
Win Rate | Gy�zelmi R�ta | |
Games | J�t�kok | |
Deaths | Hal�lok | |
Gold | Arany | |
Win | Gy�zelem | |
RANK | Rang | |
Team Builder 5v5 | Csapat �p�t� 5v5 | |
ARAM 5v5 | ARAM 5v5 | |
Custom Game | Egy�ni J�t�k | |
Ascension | Felemelked�s | |
Bots 5v5 | Botok 5v5 | |
Bots 3v3 | Botok 3v3 | |
Dominion 5v5 | Dominion 5v5 | |
King Poro | A Porokir�ly Legend�ja | |
Summoners | Id�z�k | |
Profile | Profil | |
Edit Profile | Profil Szerkeszt�se | |
Logout | Kijelentkez�s | |
Online | El�rhet� | |
Stream | K�zvet�t�s | |
Achievements | Eredm�nyek | |
Favorites | Kedvencek | |
PROFILE | PROFIL | |
Enter your comment... | Hozz�sz�lok... | |
This profile does not have a stream. | Ennek a profilnak nincs k�zvet�t�se | |
SORT ACHIEVEMENTS | Eredm�nyek rendez�se | |
ACHIEVED | El�rve | |
NOT YET ACHIEVED | M�g nem �rted el | |
ALL ACHIEVEMENTS | Minden Eredm�ny | |
DATE DESC | id� (cs�kken�) | |
DATE ASC | Id� (n�vekv�) | |
STARS DESC | Csillagoz�s (cs�kken�) | |
STARS ASC | Csillagoz�s (n�vekv�) | |
BY SUMMONER | Id�z� alapj�n | |
BY RARITY | Ritkas�g alapj�n | |
FAVORITES | KEDVENCEK | |
achievements in total: | Eredm�nyek �sszesen | |
Unfavorite | Nem Kedvenc | |
Division | Div�zi� | |
Rank | Rang | |
Summoner | Id�z� | |
Emblems | Embl�m�k | |
Statistics | Statisztik�k | |
VICTORY | GY�ZELEM | |
DEFEAT | VERES�G | |
Save | Ment�s | |
Personal Details | Szem�lyes Adatok | |
Real name | Val�di N�v | |
Location | Helysz�n | |
Gender | Nem | |
Website | Weboldal | |
Not Telling | Nem eml�tem | |
Male | F�rfi | |
Female | N� | |
Profile Image | Profil K�p | |
Enter your channel name: | �rd be a csatorn�d nev�t | |
Remove Summoners | Id�z� T�rl�se | |
Privacy | Mag�nszf�ra | |
Who can view your profile? | Ki l�thatja a profilodat? | |
Everyone | Mindenki | |
Only followers | Csak a k�vet�k | |
Nobody | Senki | |
Who can comment on your profile? | Ki tud hozz�szolni a profilomhoz? | |
Allow Contact? | Kontakt enged�lyez�se? | |
TRUE | IGAZ | |
FALSE | HAMIS | |
Change Password | Jelsz� megv�ltoztat�sa | |
Current password | Jelenlegi jelsz� | |
New password | �j jelsz� | |
Confirm new password | Jelsz� meger�s�t�se | |
Champion Not Found | H�s nem tal�lhat� | |
home page | F�oldal | |
Could not load followers! | Nem lehet k�vet�t bet�lteni! | |
You are not logged in! | Nem vagy bejelentkezve! | |
Follow | K�vesd | |
Unfollow | Ne K�vesd | |
Summoner Not Found | Id�z� Nem Tal�lhat� | |
We could not find the summoner you were looking for! please try again later or go back to the | Nem tal�ltuk meg az id�z�t akit keresel! K�rj�k pr�b�ld meg k�s�bb vagy l�pj vissza a | |
Match Not Found | Meccs Nem Tal�lhat� | |
We could not find the match you were looking for! please try again later or go back to the | Nem tal�ltuk meg a meccset amit keresel! K�rj�k pr�b�ld meg k�s�bb vagy l�pj vissza a | |
year | �v | |
month | h�nap | |
week | h�t | |
day | nap | |
hour | �ra | |
minute | perc | |
second | m�sodperc | |
ago | ezel�tt | |
just now | �pp most | |
EU West | EU Nyugat | |
EU Nordic & East | EU �szak �s Kelet | |
North America | �szak Amerika | |
Brazil | Braz�lia | |
Latin America North | Latin Amerika (�szak) | |
Latin America South | Latin Amerika (D�l) | |
Turkey | T�r�korsz�g | |
Oceania | �ce�nia | |
Russia | Oroszorsz�g | |
Republic of Korea | Koreai K�zt�rsas�g | |
Japan | Jap�n | |
Ranked Premade 3v3 | Rangsorolt El�k�sz�tett 3v3 | |
Ranked Premade 5v5 | Rangsorolt El�k�sz�tett 5v5 | |
Bilgewater | Bilgewater | |
Nightmare Bots | A V�gzet V�gzetes Botjai | |
URF Bots | URF Botok | |
Summoners Rift 6v6 | Id�z�k Szurdoka 6v6 | |
URF | URF | |
One For All 5v5 | Egy Mindenki�rt 5v5 | |
Nexus Siege | Nexus Ostroma | |
Definitely Not Dominion | Semmik�pp sem Dominion | |
Counter Pick | Ellent�t V�laszt�s | |
First Blood 1v1 | Els� Gyilkoss�g 1v1 | |
First Blood 2v2 | Els� Gyilkoss�g 2v2 | |
Hexakill | Hexakill | |
Nemesis | Nemezis Draft | |
Unranked | Rangsorolatlan | |
Bronze | Bronz | |
Silver | Ez�st | |
Platinum | Platina | |
Diamond | Gy�m�nt | |
Master | Mester | |
Challenger | Kih�v� | |
Bots Dominion 5v5 | Dominion Botok 5v5 | |
Bots Intro | Botok Bevezet� | |
Beginner Bots 5v5 | Kezd� Botok 5v5 | |
Intermediate Bots 5v5 | K�zepes Botok 5v5 | |
One for All | Egy Mindenki�rt | |
Snowdown Showdown 1v1 | Ess Neki! 1v1 | |
Snowdown Showdown 2v2 | Ess Neki! 2v2 | |
Hexakill 6v6 | Hexakill 6v6 | |
Ultra Rapid Fire | Ultra Rettent� F�j�t�km�d | |
Ultra Rapid Fire Bots | Ultra Rettent� F�j�t�km�d Botok | |
Doom Bots Rank 1 | A v�gzet v�gzetes Botjai Rank 1 | |
Doom Bots Rank 2 | A v�gzet v�gzetes Botjai Rank 2 | |
Doom Bots Rank 5 | A v�gzet v�gzetes Botjai Rank 5 | |
Black Market Brawlers | Black Market Brawlers | |
Baron Nashor | Baron Nashor | |
Blue Golem | K�k G�lem | |
Dragon | S�rk�ny | |
Red Lizard | Piros | |
Rift Herald | Rift Herald | |
Vilemaw | Vilemaw | |
None | Semmi | |
Top | Top | |
Mid | Mid | |
Jungle | Dzsungel | |
Bot | Bot | |
Duo | Du� | |
Support | T�mogat� | |
Carry | Hordoz� | |
Solo | Egy�ni | |
CHAMPION | H�S | |
Champion Icon | Hs�s Ikon | |
Top Summoners | Top id�z�k | |
Lv | Lv | |
Recent | Friss | |
Not got an account? Click to register. | Nincs fi�kod? Klikk a regisztr�ci�hoz. | |
We will send you an email with your username and a link to reset your password, enter your email address below: | K�ld�nk egy email-t a felhaszn�l�neveddel �s egy linkel a jelsz� vissza�ll�t�shoz, �rd be az email c�med alul: | |
Link your summoner to your LoLProfile account. | Kapcsold az id�z�det a LoLProfile fi�kodhoz | |
Login to verify this summoner! | L�pj be, hogy hiteles�tsd ezt az id�z�t! | |
World | Vil�g | |
Close Menu | Men� Bez�r�sa | |
Multi-Search | Multi-Keres�s | |
Forgot Pass | Elfelejtette a Jelszav�t? | |
Follow Us | K�vess Minket | |
TOS | TOS | |
or enter custom URL | vagy �rj be egy�ni c�met | |
You have no verified summoners. | Nincs hiteles�tett id�z�d. | |
Delete Account | Fi�k T�rl�se | |
This profile has no followers. | Ennek a profilnak nincs k�vet�je. | |
You are currently not following anyone. | Jelenleg nem k�vetsz senkit. | |
Offline | Nem el�rhet� | |
The user has not edited this part. | A felhaszn�l� ezt a r�szt nem �ll�totta be. | |
Search for the summoner below and click the Verify button on the summoner page. | Keressd az id�z�re lent �s nyomj a Hiteles�t�s gombra az id�z� oldalon. | |
No summoners verified. | Nincs id�z� hiteles�tve. | |
There is no activity. | Nincs aktivit�s. | |
Comments | Hozz�sz�l�sok | |
There are no comments. | Nincsenek hozz�sz�l�sok. | |
Results for | Eredm�ny | |
We could not find any results, please try again later or check your input. | Nem tal�ltunk eredm�nyt, k�rj�k pr�b�ld meg k�s�bb vagy n�zd meg nem �rtad-e el | |
Multi search summoners, compare statistics and analyze your opponents. (max 10 summoners can be searched) | Multi Id�z� Keres�s, hasonl�tsd �ssze �s vizsg�ld meg az ellenfeleidet. (max 10 id�z� kereshet�) | |
Search All Summoners | Minden Id�z� K�z�tti Keres�s | |
G | J | |
W | W | |
L | V | |
KDA | KDA | |
LP | LP | |
Penta Kills | �tsz�r�s Gyilkoss�g | |
Update | Friss�t�s | |
Ranked Win Rate | Rangsorolt Gy�zelmi R�ta | |
Season | Szezon | |
KDA Ratio | KDA R�ta | |
Double Kills | K�tszeres Gyilkoss�g | |
Triple Kills | H�rmas gyilkoss�g | |
Quadra Kills | N�gyszeres Gyilkoss�g | |
There are no match results recorded for this summoner. | Nincsenek meccek jegyezve ehhez az id�z�h�z | |
mins | perc | |
in-game | j�t�kban | |
LIVE | �L� | |
Banned Champions | Kitiltott H�s�k | |
Spectate Game | J�t�k | |
Load More Matches... | T�bb Meccs Bet�lt�se... | |
Mastery | Mesters�g | |
EXP | EXP | |
Last Played | Utolj�ra J�tszott | |
No records found. | Nem tal�lhat� feljegyz�s | |
More Stats | T�bb adat | |
SUMMONER | ID�Z� | |
Tier / Division | T�pus / Div�zi� | |
No summoners recorded. | Nincs jegyzett id�z� | |
No records found | Nincs jegyzett adat | |
Active Mastery Page | Akt�v Mesters�g T�bla | |
Victory | Gy�zelem | |
Defeat | Veres�g | |
Tower Kills | Torony �l�sek | |
Baron Kills | Baron �l�sek | |
Dragon Kills | S�rk�ny �l�sek | |
Items | T�rgyak | |
CS | CS | |
DMG | DMG | |
Wards | �rszemek | |
Vision Wards | �szlel� �rszemek | |
Wards Placed | Lerakott �rszemek | |
Wards Killed | Meg�lt �rszemek | |
Perfect KDA! | T�k�letes KDA! | |
Q | Q | |
E | E | |
R | R | |
MATCH | MECCS | |
Timeline | Id�vonal | |
Game Duration: | J�t�k Hossz | |
Share | Megoszt�s | |
Tower Kills: | Torony �l�sek | |
Baron Kills: | Baron �l�sek | |
Dragon Kills: | S�rk�ny �l�sek | |
Bans: | Tilt�sok | |
Skill Order | K�pess�g Sorrend | |
purchased | megv�ve | |
ward placed | lerakott �rszemek | |
killed | meg�lve | |
destroyed building | �p�let | |
killed | meg�lt | |
Perfect | T�k�letes | |
Penta Kill | �tsz�r�s Gyilkoss�g | |
Quadra Kill | N�gyszeres Gyilkoss�g | |
Triple Kill | H�rmas Gyilkoss�g | |
Double Kill | Kett�s Gyilkoss�g | |
m | m | |
By Points | Pontok Alapj�n | |
Tier | T�pus | |
By Win Rate >200 Games | Gy�zelmi R�ta Alapj�n >200 J�t�k | |
By KDA >200 Games | KDA Szerint >200 J�t�k | |
By Summoner | Id�z� Alapj�n | |
By Popularity <30 Days | N�pszer�s�g Alapj�n <30 Nap | |
By Win Rate <30 Days | Gy�zelmi R�ta Alapj�n <30 Nap | |
We could not find the champion you were looking for! please try again later or go back to the | Nem tal�ltuk a h�st akit keresel! K�rlek pr�b�ld meg k�s�bb vagy l�pj vissza a | |
Profile Not Found | Profil Nem Tal�lhat� | |
We could not find the profile you were looking for! please try again later or go back to the | Nem tal�ltuk az id�z�t akit keresel! K�rlek pr�b�ld meg k�s�bb vagy l�pj vissza a | |
Share on Facebook | Megoszt�s Facebookon | |
Reset Password | Jelsz� Vissza�ll�t�sa | |
Enter your new password. | �rd be az �j jelszavad | |
Confirm your new password. | �j jelsz� meger�s�t�se | |
By registering you have read and agree to the | A regisztr�ci�val elfogadtad a | |
terms of service | szolg�ltat�s felt�telei | |
and | �s | |
Recently Played With | Legut�bb J�tszott | |
View Match Details | Meccs Adatok Megtekint�se | |
Avg KDA | �tl KDA | |
Posted on | Posztolva | |
Kills / Deaths / Assists | �l�sek / Hal�lok / Assziszt�ns | |
Average | �tlag | |
Recent Roles | Legut�bbi Szerepek | |
Top Ranked Summoners | Top Rangsorolt Id�z�k | |
Top Champions | Top H�s�k | |
privay policy | adatv�delmi szab�lyzat | |
FEROCITY | FEROCITY | |
CUNNING | CUNNING | |
RESOLVE | RESOLVE | |
Achievement Score | Eredm�ny Pont | |
Enter the URL of the image. | Adja meg a k�p URL-j�t | |
Enter your current password. | �rd be a jelenlegi jelszavad. | |
commented on | commented on | |
profile | profil | |
verified summoner | ellenorz�tt id�zo | |
followed | k�vetett | |
ALL | �SSZES | |
years | �vek | |
months | h�napok | |
weeks | hetek | |
days | napok | |
hours | �r�k | |
minutes | percek | |
seconds | m�sodpercek | |
Ranked Flex 5v5 | Ranked Flex 5v5 | |
Ranked Flex 3v3 | Ranked Flex 3v3 | |
champion | hos | |
Marksman | Mesterl�v�sz | |
Mage | M�gus | |
Tank | Tank | |
Assassin | Orgyilkos | |
Fighter | Harcos | |
First | Elso | |
Champions List | Hos�k list�ja | |
Free To Play | Ingyenesen j�tszhat� | |
Recently played with | Legut�bb j�tszott | |
summoner on | summoner on | |
Millions of matches analyzed to get detailed champion stats, counters, matchups, and item builds. | Millions of matches analyzed to get detailed champion stats, counters, matchups, and item builds. | |
Search results for | Search results for | |
Page | oldal | |
Search champion... | Search champion... | |
Search multiple summoners, compare statistics and analyse each summoner. | Search multiple summoners, compare statistics and analyse each summoner. | |
Core Builds | Core Builds | |
Summoner Spells | Id�zoi k�pess�g | |
Trinkets | Trinkets | |
Show More | T�bbet mutat | |
Show Less | Kevesebbet mutat | |
Splash Art | Splash Art | |
Ranked Distribution | Ranked Distribution | |
Cooldown | Cooldown | |
Cost | Cost | |
Range | Range | |
BEST CHAMPIONS | BEST CHAMPIONS | |
Click to show Runes & Masteries | Click to show Runes \u0026 Masteries | |
Blood Moon | Blood Moon | |
Live Game | Live Game | |
Best With | Best With | |
Kill Participation | Kill Participation | |
All Random URF | All Random URF | |
Games / Win Rate | Games / Win Rate | |
Name1, Name2, ... | Name1, Name2, ... | |
Flex 3v3 | Flex 3v3 | |
Flex 5v5 | Flex 5v5 | |
Toggle Build | Toggle Build | |
Select champion to change build | Select champion to change build | |
F2P Champions | F2P Champions | |
View All F2P Champions | View All F2P Champions | |
D. Kills | D. Kills | |
T. Kills | T. Kills | |
Q. Kills | Q. Kills | |
P. Kills | P. Kills | |
Blood Hunt 5v5 | Blood Hunt 5v5 | |
Darkstar 3v3 | Darkstar 3v3 | |
REMAKE | REMAKE | |
POINTS | POINTS | |
END | END | |
KP | KP | |
Ranked Played With | Ranked Played With | |
Build Finder | Build Finder | |
Build | Build | |
No Results | No Results | |
Builds | Builds | |
Next | Next | |
Rename one of your rune pages on your League of Legends account with the following code: | Rename one of your rune pages on your League of Legends account with the following code: | |
Recent Activity | Recent Activity | |
Ban | Ban | |
Score | Score | |
Blog | Blog | |
Live Games | Live Games | |
Latest League of Legends news, rumours and gossip. Discover patch notes, champion rotations and more. | Latest League of Legends news, rumours and gossip. Discover patch notes, champion rotations and more. | |
Older Posts | Older Posts | |
Spectate live League of Legends games, LCS games, and player streams. | Spectate live League of Legends games, LCS games, and player streams. | |
Featured Games | Featured Games | |
Live Streams | Live Streams | |
Game Info | Game Info | |
Spectate | Spectate | |
Live Game Lookup | Live Game Lookup | |
Summoner Name... | Summoner Name... | |
Bans | Bans | |
Featured Stream | Featured Stream | |
Time Played | Time Played | |
You cannot verify this summoner on this region! | You cannot verify this summoner on this region! | |
Stats | Stats | |
Loading Champion Stats... | Loading Champion Stats... | |
NO DATA FOR THIS CHAMPION | NO DATA FOR THIS CHAMPION | |
This summoner has not played with anyone recently. | This summoner has not played with anyone recently. | |
This summoner has not played with anyone. | This summoner has not played with anyone. | |
All Random SR | All Random SR | |
One For All | One For All | |
Butchers Bridge | Butchers Bridge | |
Translate | Translate | |
Summoner Search & Stats | Summoner Search \u0026 Stats | |
summoner search, champion stats, rankings. Lookup LoL summoners match history, statistics, live spectate, rank, runes and mastery. | summoner search, champion stats, rankings. Lookup LoL summoners match history, statistics, live spectate, rank, runes and mastery. | |
counters, stats & builds | counters, stats \u0026 builds | |
counters, stats, pro builds, skins, splash art and rankings. Discover LoL champion statistics for | counters, stats, pro builds, skins, splash art and rankings. Discover LoL champion statistics for | |
Detailed statistics for summoners and champions. | Részletes információk a hívók és a bajnokok számára. | |
Discover the best on | Fedezze fel a legjobbakat | |
View the best and the worst players on | Tekintse meg a legjobb és a legrosszabb játékosokat | |
Find your rank on the leaderboards | Keresse meg rangját a ranglistán | |
Please read and agree to our privacy policy, all information you need is available to you on this page, anything related to privacy and our website. | Kérjük, olvassa el és fogadja el az adatvédelmi irányelveinket, az Ön számára elérhető összes információ megtalálható ezen az oldalon, bármi, ami a magánélethez és a weboldalunkhoz kapcsolódik. | |
You need to read and agree to our terms of service before registering on our website. | A weboldalunkon való regisztráció előtt olvassa el és fogadja el a szolgáltatás feltételeit. | |
Invasion Normal | Invázió Normál | |
Invasion Onslaught | Invasion Onslaught | |
Doom Bots | Doom Bots | |
Overcharge | túlterhelés | |
Year In Review | Év felülvizsgálata | |
Summoner name... | Hívó neve ... | |
Counters, stats, and builds. | Számlálók, statisztikák és buildek. | |
Summoner & champion analytics. | Summoner \u0026 champion analytics. | |
Browse the top summoners. | Keresse meg a felső hívókat. | |
Spectate live matches. | Élő mérkőzés közvetítése. | |
Popular Champions | Népszerű bajnokok | |
GAMES PLAYED | JÁTSZOTT JÁTÉKOK |