Translation Tool
Help us translate LoLProfile to your language, select your language below and translate the english text. You do not need to fill out all the form, you can translate only a few text. All you need to do is save your translated text and we will review it shortly after.
Save Progress
English Text | Current Text | New Text |
Login | ورود | |
Forgot username and/or password? | نام کاربری و/یا رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟ | |
Username | نام کاربری | |
Password | رمز | |
Username must be between 3 and 16 characters. | نام کاربری باید بین 3 تا 16 کاراکتر باشد. | |
Password must be between 6 and 20 characters. | رمز عبور باید بین 6 تا 20 کاراکتر باشد. | |
Email must be valid! | ایمیل باید معتبر باشد! | |
ایمیل | ||
Register | ثبت نام | |
Forgot User/Pass | فراموش کردن نام کاربری/رمز عبور | |
Your Email Address | ایمیل شما | |
Submit | ارسال | |
Verify Summoner | احضارگر را تایید کنید | |
Summoner Name | نام احضارگر | |
Search summoner... | جستجوی احضارگران... | |
Search | جستجو | |
Followers | دنبال کنندگان | |
Following | دنبال شدگان | |
View Leaderboards | مشاهده جدول امتیازات | |
Contact Us | تماس با ما | |
FAQ | پاسخ پرسش های متداول | |
Leaderboards | جدول امتیازات | |
Champion | قهرمان | |
Skins | پوسته ها | |
Strong Against | قوی در برابر | |
Weak Against | ضعیف در برابر | |
Updated | به روز شده | |
Team | تیم | |
Leagues | لیگ ها | |
Team 5v5 | 5v5 تیم | |
Wins | بردها | |
Team 3v3 | 3v3 تیم | |
Bio | بیوگرافی | |
Ranked 5v5 | 5v5 رنک | |
Level | لول | |
Favorite | مورد علاقه | |
Verify | تایید | |
Summary | خلاصه | |
Champions | قهرمانان | |
Runes | رون ها | |
Masteries | مهارت ها | |
Ranked Stats | آمار رنک | |
Losses | باخت ها | |
Points | امتیازات | |
Most Played Champions | بیشترین قهرمان بازی شده | |
WIN RATE | نسبت برد | |
Normal 5v5 | 5v5 عادی | |
Normal 3v3 | 3v3 عادی | |
Kills | کشتن ها | |
Assists | همکاری ها | |
Recent Games Statistics | آمار بازی های اخیر | |
Win Rate | نسبت برد | |
Games | بازی ها | |
Deaths | مرگ ها | |
Gold | طلا | |
Win | برد | |
RANK | رنک | |
Team Builder 5v5 | 5v5 تیم ساز | |
ARAM 5v5 | ARAM 5v5 | |
Custom Game | بازی سفارشی | |
Ascension | صعود | |
Bots 5v5 | 5v5 ربات ها | |
Bots 3v3 | 3v3 ربات ها | |
Dominion 5v5 | 5v5 سلطه | |
King Poro | پورو پادشاه | |
Summoners | احضارگران | |
Profile | پروفایل | |
Edit Profile | ویرایش پروفایل | |
Logout | خروج | |
Online | آنلاین | |
Stream | استریم | |
Achievements | دستاوردها | |
Favorites | مورد علاقه ها | |
PROFILE | پروفایل | |
Enter your comment... | نظر خود را وارد نمایید... | |
This profile does not have a stream. | این پروفایل استریمی ندارد. | |
SORT ACHIEVEMENTS | مرتب کردن دستاوردها | |
ACHIEVED | دست یافته | |
NOT YET ACHIEVED | هنوز دست نیافته | |
ALL ACHIEVEMENTS | تمام دستاوردها | |
DATE DESC | DESC تاریخ | |
DATE ASC | ASC تاریخ | |
STARS DESC | DESC ستاره ها | |
STARS ASC | ASC ستاره ها | |
BY SUMMONER | توسط احضارگر | |
BY RARITY | توسط ندرت | |
FAVORITES | مورد علاقه ها | |
achievements in total: | دستاوردها در کل | |
Unfavorite | غیر علاقه مند | |
Division | بخش | |
Rank | رنک | |
Summoner | احضارگر | |
Emblems | نمادها | |
Statistics | آمار | |
VICTORY | برد | |
DEFEAT | باخت | |
Save | ذخیره | |
Personal Details | جزئیات شخصی | |
Real name | نام واقعی | |
Location | مکان | |
Gender | جنسیت | |
Website | سایت | |
Not Telling | نگفتن | |
Male | مذکر | |
Female | مؤنث | |
Profile Image | عکس پروفایل | |
Enter your channel name: | اسم کانال خود را بنویسید: | |
Remove Summoners | برداشتن احضارگران | |
Privacy | حریم خصوصی | |
Who can view your profile? | چه کسی بتواند پروفایل شما را ببیند؟ | |
Everyone | هر کسی | |
Only followers | تنها دنبال کنندگان | |
Nobody | هیچ کس | |
Who can comment on your profile? | چه کسی بتواند به پروفایل شما نظر بدهد؟ | |
Allow Contact? | اجازه تماس داده شود؟ | |
TRUE | صحیح | |
FALSE | غلط | |
Change Password | تغییر رمز عبور | |
Current password | رمز عبور فعلی | |
New password | رمز عبور جدید | |
Confirm new password | تایید رمز عبور جدید | |
Champion Not Found | قهرمان پیدا نشد | |
home page | صفحه اصلی | |
Could not load followers! | دنبال کنندگان بارگزاری نشد! | |
You are not logged in! | شما وارد نشده اید! | |
Follow | دنبال کردن | |
Unfollow | لغو دنبال کردن | |
Summoner Not Found | احضارگر یافت نشد | |
We could not find the summoner you were looking for! please try again later or go back to the | ما نتوانستیم دنبال کننده ای را که دنبال آن بودید پیدا کنیم! لطفا بعدا دوباره تلاش کرده یا به ... برگردید. | |
Match Not Found | بازی پیدا نشد | |
We could not find the match you were looking for! please try again later or go back to the | ما نتوانستیم بازی را که دنبال آن بودید پیدا کنیم! لطفا بعدا دوباره تلاش کرده یا به ... برگردید | |
year | سال | |
month | ماه | |
week | هفته | |
day | روز | |
hour | ساعت | |
minute | دقیقه | |
second | ثانیه | |
ago | قبل | |
just now | همین الان | |
EU West | اروپای غربی | |
EU Nordic & East | اروپای شمالی و شرقی | |
North America | آمریکای جنوبی | |
Brazil | برزیل | |
Latin America North | آمریکای لاتین شمالی | |
Latin America South | آمریکای لاتین جنوبی | |
Turkey | ترکیه | |
Oceania | اقیانوسیه | |
Russia | روسیه | |
Republic of Korea | کره | |
Japan | ژاپن | |
Ranked Premade 3v3 | 3v3 رنک از پیش ساخته | |
Ranked Premade 5v5 | 5v5 رنک از پیش ساخته | |
Bilgewater | Bilgewater | |
Nightmare Bots | ربات های کابوس | |
URF Bots | ربات های URF | |
Summoners Rift 6v6 | 6v6 شکاف احضارگران | |
URF | URF | |
One For All 5v5 | 5v5 یکی برای همه | |
Nexus Siege | محاصره نکسوس | |
Definitely Not Dominion | قطعا تسلط نیست | |
Counter Pick | انتخاب ضد | |
First Blood 1v1 | 1v1 اولین خون | |
First Blood 2v2 | 2v2 اولین خون | |
Hexakill | هگزاکیل | |
Nemesis | انتقام | |
Unranked | بدون رنک | |
Bronze | برنز | |
Silver | نقره | |
Platinum | پلاتین | |
Diamond | الماس | |
Master | استاد | |
Challenger | چالشگر | |
Bots Dominion 5v5 | 5v5 ربات های تسلط | |
Bots Intro | ربات های معرفی | |
Beginner Bots 5v5 | 5v5 ربات های مبتدی | |
Intermediate Bots 5v5 | 5v5 ربات های متوسط | |
One for All | یکی برای همه | |
Snowdown Showdown 1v1 | 1v1 نمایش زیر بارش برف | |
Snowdown Showdown 2v2 | 2v2 نمایش زیر بارش برف | |
Hexakill 6v6 | 6v6 هگزاکیل | |
Ultra Rapid Fire | آتش فوق العاده سریع | |
Ultra Rapid Fire Bots | ربات های آتش فوق العاده سریع | |
Doom Bots Rank 1 | ربات های سرنوشت درجه 1 | |
Doom Bots Rank 2 | ربات های سرنوشت درجه 2 | |
Doom Bots Rank 5 | ربات های سرنوشت درجه 5 | |
Black Market Brawlers | شکارچیان بازار سیاه | |
Baron Nashor | Baron Nashor | |
Blue Golem | گالم آبی | |
Dragon | اژدها | |
Red Lizard | سوسمار قرمز | |
Rift Herald | Rift Herald | |
Vilemaw | Vilemaw | |
None | هیچ کدام | |
Top | بالا | |
Mid | وسط | |
Jungle | جنگل | |
Bot | پایین | |
Duo | دو نفره | |
Support | حامی | |
Carry | پیش برنده | |
Solo | تک نفره | |
CHAMPION | قهرمان | |
Champion Icon | آیکن قهرمان | |
Top Summoners | برترین احضارگر | |
Lv | لول | |
Recent | اخیر | |
Not got an account? Click to register. | اکانتی ندارید؟ برای ثبت نام کلیک کنید. | |
We will send you an email with your username and a link to reset your password, enter your email address below: | ما ایمیلی حاوی نام کاربری شما و لینکی برای تنظیم مجدد رمز عبورتان می فرستیم؛ ایمیل خود را در زیر وارد کنید: | |
Link your summoner to your LoLProfile account. | احضارگر خود را با اکانت LoLProfie لینک کنید. | |
Login to verify this summoner! | برای تایید این احضارگر وارد شوید! | |
World | جهان | |
Close Menu | بستن منو | |
Multi-Search | جستجوی چندگانه | |
Forgot Pass | فراموش کردن رمز | |
Follow Us | ما را دنبال کنید | |
TOS | شرایط خدمات | |
or enter custom URL | یا URL سفارشی وارد کنید | |
You have no verified summoners. | شما هیچ اضار کننده تایید شده ای ندارید. | |
Delete Account | پاک کردن اکانت | |
This profile has no followers. | این پروفایل هیچ دنبال کننده ای ندارد. | |
You are currently not following anyone. | شما در حال حاضر هیج کسی را دنبال نمی کنید. | |
Offline | آفلاین | |
The user has not edited this part. | کاربر این قسمت را ویرایش نکرده است. | |
Search for the summoner below and click the Verify button on the summoner page. | در پایین احضارگر را دنبال کنید و روی دکمه تایید در صفحه احضارگر کلیک کنید. | |
No summoners verified. | هیچ احضارگری تایید نشده است. | |
There is no activity. | هیچ فعالیتی وجود ندارد. | |
Comments | نظرات | |
There are no comments. | هیچ نظری وجود ندارد. | |
Results for | نتایح برای | |
We could not find any results, please try again later or check your input. | ما هیچ نتیجه ای پیدا نکردیم، لطفا بعدا دوباره تلاش کرده، یا ورودی خود را کنترل کنید. | |
Multi search summoners, compare statistics and analyze your opponents. (max 10 summoners can be searched) | چند احضارگر را جستجو کرده، آمار را مقایسه و حریفان خود را ارزیابی کنید. (تا حداکثر 10 احضارگر می تواند جستجو شود) | |
Search All Summoners | تمام احضارگران را جستجو کن | |
G | G | |
W | W | |
L | L | |
KDA | KDA | |
LP | LP | |
Penta Kills | پنج کشتن | |
Update | به روز رسانی | |
Ranked Win Rate | نسبت برد رنک | |
Season | فصل | |
KDA Ratio | نسبت KDA | |
Double Kills | کشتن دوتایی | |
Triple Kills | کشتن سه تایی | |
Quadra Kills | کشته چهارتایی | |
There are no match results recorded for this summoner. | نتیجه هیچ بازی ای برای این احضارگر وجود ندارد. | |
mins | دقیقه | |
in-game | درون بازی | |
LIVE | زنده | |
Banned Champions | قهرمانان منع شده | |
Spectate Game | تماشای بازی | |
Load More Matches... | بازی های بیشتری را بارگزاری کن... | |
Mastery | مهارت | |
EXP | EXP | |
Last Played | آخرین بازی | |
No records found. | هیچ نتیجه ای یافت نشد. | |
More Stats | آمار بیشتر | |
SUMMONER | احضارگر | |
Tier / Division | رده / بخش | |
No summoners recorded. | هیچ احضارگری ثبت نشده است. | |
No records found | هیچ نتیجه ای یافت نشد | |
Active Mastery Page | صفحه مهارت فعال | |
Victory | پیروزی | |
Defeat | شکست | |
Tower Kills | برج های نابود کرده | |
Baron Kills | Baron های کشته | |
Dragon Kills | اژدهای کشته | |
Items | آیتم ها | |
CS | CS | |
DMG | DMG | |
Wards | واردها | |
Vision Wards | واردهای دیدبان | |
Wards Placed | واردهای قرار داده شده | |
Wards Killed | واردهای نابود کرده | |
Perfect KDA! | KDA بی نقص! | |
Q | Q | |
E | E | |
R | R | |
MATCH | بازی | |
Timeline | جدول زمانی | |
Game Duration: | مدت بازی | |
Share | اشتراک | |
Tower Kills: | برج های نابود کرده: | |
Baron Kills: | Baron های کشته: | |
Dragon Kills: | اژدهای کشته | |
Bans: | منع ها | |
Skill Order | ترتیب مهارت ها | |
purchased | خریداری شده | |
ward placed | واردهای قرار داده شده | |
killed | کشته شده | |
destroyed building | ساختمان های نابود کرده (شده) | |
killed | کشته شده | |
Perfect | بی نقص | |
Penta Kill | کشتن پنج تایی | |
Quadra Kill | کشتن چهارتایی | |
Triple Kill | کشتن سه تایی | |
Double Kill | کشتن دوتایی | |
m | m | |
By Points | توسط امتیازات | |
Tier | رده | |
By Win Rate >200 Games | توسط نسبت برد بیش از 200 بازی | |
By KDA >200 Games | توسط KDA بیش از 200 بازی | |
By Summoner | توسط احضارگر | |
By Popularity <30 Days | توسط محبوبیت کمتر از 30 روز | |
By Win Rate <30 Days | توسط نسبت برد کمتر از 30 روز | |
We could not find the champion you were looking for! please try again later or go back to the | ما نتوانستیم قهرمانی را که دنبال آن بودید، پیدا کنیم! لطفا بعدا دوباره تلاش کرده، یا به ... برگردید. | |
Profile Not Found | پروفایل پیدا نشد. | |
We could not find the profile you were looking for! please try again later or go back to the | ما نتوانستیم پروفایلی را که دنبال آن بودید، پیدا کنیم! لطفا بعدا دوباره تلاش کرده، یا به ... برگردید. | |
Share on Facebook | داشتراک گذاری در فیس بوک | |
Reset Password | تنظیم مجدد رمز عبور | |
Enter your new password. | رمز جدید خود را وارد نمایید. | |
Confirm your new password. | رمز جدید خود را تایید نمایید. | |
By registering you have read and agree to the | با ثبت کردن، شما ... را خوانده و تایید کرده اید. | |
terms of service | شرایط خدمات | |
and | و | |
privay policy | خط مشی حریم خصوصی | |
Recently Played With | اخیرا با ... بازی کرده | |
View Match Details | دیدن جزئیات بازی | |
Avg KDA | KDA میانگین | |
Kills / Deaths / Assists | کشتن ها / مرگ ها / همکاری ها | |
Average | میانگین | |
Recent Roles | نقش های اخیر | |
Posted on | پست شده در | |
Top Ranked Summoners | برترین احضارگرها | |
Top Champions | برترین قهرمانان | |
FEROCITY | ferocity | |
CUNNING | cunning | |
RESOLVE | resolve | |
Achievement Score | نمره دستاورد | |
Enter the URL of the image. | URL تصویر را وارد نمایید. | |
Enter your current password. | رمز فعلی خود را وارد نمایید. | |
commented on | نظر گذاشته در | |
profile | پروفایل | |
verified summoner | احضارگر تایید شده | |
followed | دنبال شده | |
ALL | همه | |
years | سال | |
months | ماه | |
weeks | هفته | |
days | روز | |
hours | ساعت | |
minutes | دقیقه | |
seconds | ثانیه | |
Ranked Flex 5v5 | 5v5 رنک منعطف | |
Ranked Flex 3v3 | 3v3 رنک منعطف | |
champion | قهرمان | |
Marksman | Marksman | |
Mage | Mage | |
Tank | Tank | |
Assassin | Assassin | |
Fighter | Fighter | |
First | اول (اولین) | |
Champions List | لیست قهرمانان | |
Free To Play | رایگان برای بازی | |
Recently played with | اخیرا بازی کرده با... | |
summoner on | احضارگر در | |
Millions of matches analyzed to get detailed champion stats, counters, matchups, and item builds. | میلیون ها بازی برای به دست آوردن آمارهای مفصل قهرمانان، انتخاب های ضد، مسابقات، و ست آیتم ها آنالیز شده است. | |
Search results for | جستجوی نتایج برای | |
Page | صفحه | |
Search champion... | جستجوی قهرمان... | |
Search multiple summoners, compare statistics and analyse each summoner. | چندین احضارگر را جستجو کرده، آما را مقایسه و هر احضارگر را آنالیز کنید. | |
Core Builds | ست اصلی | |
Summoner Spells | جادوهای احضارگر | |
Trinkets | جواهرات | |
Show More | نشان دادن بیشتر | |
Show Less | نشان دادن کمتر | |
Splash Art | عکس صفحه | |
Ranked Distribution | توزیع رنک | |
Cooldown | Cooldown | |
Cost | Cost | |
Range | Range | |
BEST CHAMPIONS | بهترین قهرمانان | |
Click to show Runes & Masteries | برای نشان دادن رون ها و مهارت ها کلیک کنید | |
Blood Moon | ماه خون | |
Live Game | بازی زنده | |
Best With | بهترین با | |
Kill Participation | شرکت در کشتن | |
All Random URF | URF همه تصادفی | |
Games / Win Rate | نسبت برد / بازی | |
Name1, Name2, ... | اسم 1، اسم 2، ... | |
Flex 3v3 | 3v3 منعطف | |
Flex 5v5 | 5v5 منعطف | |
Toggle Build | تغییر وضعیت ست | |
Select champion to change build | برای تغییر ست قهرمان را انتخاب کنید | |
F2P Champions | قهرمان رایگان برای بازی | |
View All F2P Champions | تمام قهرمانان رایگان برای بازی را مشاهده کن | |
D. Kills | 2کشتن | |
T. Kills | 3کشتن | |
Q. Kills | 4کشتن | |
P. Kills | 5کشتن | |
Blood Hunt 5v5 | 5v5 شکار خون | |
Darkstar 3v3 | 3v3 ستاره سیاه | |
REMAKE | بازسازی | |
POINTS | امتیازات | |
END | پایان | |
KP | KP | |
Ranked Played With | رنک بازی کرده با | |
Build Finder | جستجوگر ست | |
Build | ست | |
No Results | بدون نتیجه | |
Builds | ست ها | |
Next | بعدی | |
Rename one of your rune pages on your League of Legends account with the following code: | یکی از صفحات رون را در اکانت League of Legends خود با کد زیر تغییر نام دهید: | |
Recent Activity | فعالیت اخیر | |
Ban | منع | |
Score | امتیاز | |
Blog | وبلاگ | |
Live Games | بازی های زنده | |
Latest League of Legends news, rumours and gossip. Discover patch notes, champion rotations and more. | آخرین اخبار و شایعات League of Legends. پی بردن به تغییرات نسخه، چرخش قهرمانان، و بیشتر. | |
Older Posts | پست های قدیمی تر | |
Spectate live League of Legends games, LCS games, and player streams. | بازی های زنده League of Legends، LCS و استریم های بازیکنان را تماشا کنید. | |
Featured Games | بازی های ویژه | |
Live Streams | استریم زنده | |
Game Info | اطلاعات بازی | |
Spectate | تماشا | |
Live Game Lookup | جستجوی بازی زنده | |
Summoner Name... | اسم احضارگر... | |
Bans | منع ها | |
Featured Stream | استریم ویژه | |
Time Played | زمان بازی کرده | |
You cannot verify this summoner on this region! | شما نمی توانید این احضارگر را در این منطقه تایید کنید! | |
Stats | آمار | |
Loading Champion Stats... | بارگزاری آمار قهرمان... | |
NO DATA FOR THIS CHAMPION | برای این قهرمان داده ای نیست | |
This summoner has not played with anyone recently. | این احضارگر اخیرا با کسی بازی نکرده است. | |
This summoner has not played with anyone. | این احضارگر با کسی بازی نکرده است. | |
All Random SR | SR همه تصادفی | |
One For All | یکی برای همه | |
Butchers Bridge | پل قصابان | |
Translate | ترجمه | |
Summoner Search & Stats | جستجو و آمار احضارگر | |
summoner search, champion stats, rankings. Lookup LoL summoners match history, statistics, live spectate, rank, runes and mastery. | جستجوی احضارگر، آمار قهرمان، رنک ها. جستجوی تاریخچه بازی های احضارگر، آمار تماشای زنده، رنک، رون ها و مهارت ها. | |
counters, stats & builds | انتخاب های ضد، آمار و ست ها | |
counters, stats, pro builds, skins, splash art and rankings. Discover LoL champion statistics for | انتخاب های ضد، آمار، ست های حرفه ای، پوسته ها، عکس های صفحه، و رنک ها. جستجوی آمار قهرمان برای | |
Detailed statistics for summoners and champions. | آمار مفصل برای احضارگران و قهرمانان | |
Discover the best on | جستجوی بهترین برای | |
View the best and the worst players on | مشاهده بهترین و بدترین بازیکنان در | |
Find your rank on the leaderboards | رنک خود را در جدول امتیازات پیدا کن | |
Please read and agree to our privacy policy, all information you need is available to you on this page, anything related to privacy and our website. | لطفا خط مشی حریم خصوصی ما را مشاهده و قبول کنید، تمام اطلاعات مورد نیاز شما، شامل هر چیز مرتبط با حریم خصوصی و وب سایت ما، در این صفحه در دسترس شما قرار دارد. | |
You need to read and agree to our terms of service before registering on our website. | شما باید شرایط خدمات ما را قبل از ثبت کردن در سایت ما خوانده و تایید کنید. | |
Invasion Normal | Invasion Normal | |
Invasion Onslaught | Invasion Onslaught | |
Doom Bots | Doom Bots | |
Overcharge | Overcharge | |
Year In Review | Year In Review | |
Summoner name... | Summoner name... | |
Counters, stats, and builds. | Counters, stats, and builds. | |
Summoner & champion analytics. | Summoner \u0026 champion analytics. | |
Browse the top summoners. | Browse the top summoners. | |
Spectate live matches. | Spectate live matches. | |
Popular Champions | Popular Champions | |
GAMES PLAYED | GAMES PLAYED |